Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: glacach · glafadh · glanadh · gealadh · glagach
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é glacadh de: glac »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
glacadh, m. (gs. -ctha).1. vn. of glac2. 2. (a) Acceptance. ~ ruda, acceptance of sth. ~ a bheith agat ar rud, to be willing to accept sth. Tá ~ (maith) aige ar airgead, he is always glad to get money. Níl ~ aige ar arán tur, he won’t take dry bread. Níl ~ acu orainn, they don’t want us in their company. ~ duine (isteach) in ord, reception of s.o. into an order. (b)Jur: Reception. Ordú glactha, reception order. (c)W.Tel: Reception. 3. Handling, grasping; seizure.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Glacadh i g~, to take into custody.
~ glacadh leis, be pleased to accept it.
6. ~adh le rud, to accept, admit, sth.
~adh le fianaise, le forógra, le masla, to accept evidence, a proclamation, an insult.
Rud nach féidir ~adh leis, something that cannot be accepted.
Ní mó ná sin is féidir glacadh leis (go), no more than that can it be accepted (that).
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht