Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: obair · athobair · hair · hoar · óbair
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é hobair de: obair »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
hobair, hóbair = dóbair.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ le hobair, taken up with work.
Tá sé ~ le hobair chrua, he is inured to hard work.
Duine a fhostú (ar feadh tréimhse, le hobair a dhéanamh), to hire s.o. (for a period, to do a job).
Bheith ~ le hobair, to be behindhand with work.
~ le hobair, le foghlaim, inclination to work, to learn.
Le h~ a fuair mé uaidh é, I had difficulty in getting it from him.
(le hobair, with work).
Duine a thuar le haimsir, le hobair, to accustom s.o. to climate, to work.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht