Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: asair · glasair · lagair · léasair · lascaire
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
lasair, f. (gs. -srach, pl. -sracha).1. Flame, blaze. (a)Lasracha tine, flames of fire. ~ ghréine, blaze of sunlight. Le ~ thóirsí, with flaming torches. Ar, faoi, bharr lasrach, all ablaze. ~ feighle, pilot flame. (b)~dhíograise, dhóchais, fire of zeal, of hope. ~ fiabhrais, thinnis, burning fever, pain. 2. Orn:~ choille, goldfinch. 3 = glasair1.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
solais, lasrach, the house is all lit up, aflame.
Lasair chaomh, pleasant flame.
~ thine, lasrach, spark of fire, of flame.
Gheit an lasair ina grua, the colour sprang to her cheek.
Lasair ghorm, blue flame.
~ lasrach, burst of flame.
~ na lasracha in airde, the flames shot up.
Ar ~ lasrach, at lightning speed.
Ar scoite lasrach, all in flames.
Chuaigh an teach faoi bharr lasrach, the house went up in flames.
~ lasracha, flame-thrower.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht