Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: athach · laghach · lagthach · lathrach · latrach
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
lathach, f. (gs. -aí, pl. ~a). Mud, slush; slime. Ag únfairt sa ~, wallowing in the mud. ~ ar bhallaí, slime on walls. S.a. maidrín 2. (Var:lathaigh f)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag fuirseadh tríd an lathach, plodding through the mud.
Ag iomlasc sa lathach, wallowing in the mud.
Do ~ a chur sa lathach, to dirty one’s hands, to engage in menial work.
~ lathaí, flounderer in the mud.
~ lathaí, (i) guttersnipe; menial, (ii) bedraggled person.
~ lathaí, guttersnipe.
Ag maistreadh na lathaí, churning up the mud.
~ coille, ~ lathaí, marsh tit.
Ag ~eadh sa lathach, trailing in the mud.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht