IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leatsa an ~ sin, that is your trick.
Ach ~ leatsa de, but as far as you are concerned.
Níl a fhios agam cé acu liomsa ~ leatsa é, I don’t know whether it is mine or yours.
An liomsa nó leatsa é? Is it mine or yours?
Tá mo leordhóthain le déanamh agam d’~ a bheith ag caint leatsa, I have plenty to do besides talking to you.