Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): macalla

Focail chosúla: macall · calla · macula · Marcella · calma

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

macalla, m. (gs. ~, pl. ~í). Echo. ~ a bhaint as na cnoic, to make the hills re-echo. Bhain siad ~ as na spéartha, they made the heavens ring. Bainfidh mé ~ as do cheann, I’ll give you a resounding blow on the head. ~ a dhéanamh, (of sound) to reverberate. ~ a chaitheamh, (of place) to re-echo.

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bain as »

Macalla a bhaint as na cnoic, to get an echo from the hills.

fraigh »

Macalla a bhaint as fraitheacha na firmiminte, to make the welkin ring.