Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
maiseadh
·
masthead
·
raiseadh
·
áitreamh
·
maitheas
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
maisteog
maistín
maistíneacht
maistir
máistir
maistíteas
máistreacht
maistreadh
maistreán
máistreás
maistrigh
máistrigh
máistríocht
maistriú
máistriúil
maite
maité
maíte
máite
maiteach
maíteach
maiteachas
maíteacht
Seans gur foirm é
maistreadh
de:
maistrigh »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
maistreadh,
m
.
(
gs
.
-ridh,
pl
.
-rí
).
1.
vn
. of
maistrigh.
2.
Churning.
(
a
)
~ a dhéanamh, a bhualadh,
to churn, do a churning.
~ maith bainne,
good quantity of milk for churning.
(
b
)
~ na mara, na dtonn,
the churning of the sea, of the waves.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
maistrigh
»
Tá sí ag maistreadh,
she is churning, doing a churning.
maistrigh
»
2. Ag maistreadh cúir,
spewing foam.
maistrigh
»
Ag maistreadh na lathaí,
churning up the mud.
Stop