Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
mince
·
minic
·
muinice
·
minc
·
minced
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
mineastrálacht
mineastrálaí
mineastróine
minéigle
míneog
mínghlan
minic
minice
minicigh
minicíocht
minid
mínigh
minim
míníneacht
mínirt
mínis
ministir
ministreacht
ministreáil
minit
mínitheach
mínitheoir
míniú
Seans gur foirm é
minice
de:
minic »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
minice
.
1.
f
.
(
gs
.
~
).
Frequency.
Dá mhinice is ea is fearr,
the oftener the better.
Ní beag liom a mhinice,
I think it is quite often enough.
2
:
minic.
(
Var
:
minicí
)
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ag
»
Is minice an moladh aige ná an cáineadh,
he is more given to praise than to blame.
minic
»
Tar níos ~e,
come oftener.
minic
»
Tú féin is ~e a dúirt é,
you yourself said it oftenest.
minic
»
Creacha móra ~e,
great and frequent forays.
níos
»
Tiocfaidh sé ~ minice feasta,
he will come oftener from now on.
Stop