Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
spairníocht
spairnthe
spairt
spairteach
spaiste
spaisteoir
spaisteoireacht
spall
spalla
spallach
spalladh
spallaigh
spallaíoch
spallaíocht
spalp
spalpach
spalpadh
spalpaire
spalpas
spalptha
spalpú
spang
spangach
spall, v.t. & i. 1. Scorch, parch, shrivel. ~ an ghrian na plandaí, the sun shrivelled the plants. Bhí mé ~ta leis an tart, I was parched with thirst. Ag ~adh talún, burning surface of (moor)land before tilling. 2. Redden, flush. ~ sé le náire, he burned with shame.
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ feola, slice of meat.
~ corónach, crown piece.
Gach aon ~ de, every inch of him.
An ~ ba mheasa ina bhéal, the worst remark he could think of.
~ gréine, scorching sun; sunburn.
~ triomaigh, drought.
~ íota, parching thirst.
Bhí ~ náire orm, I was burning with shame.
