PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: I'm afraid I can't tell you that, is oth liom nach dtig liom sin a rá leat.
P: He's hanging on by his eyebrows, níl ann ach go dtig leis a ghreim a choimeád.
She can hardly read, níl ann ach, ní mó ná, go dtig léi léamh.
He thinks he can do anything he likes, is dóigh leis go dtig leis a rogha rud a dhéanamh.
He thinks he may do anything, tuigtear dó go dtig leis a rogha rud a dhéanamh.