PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
As gach ~, from all directions.
Sna ceithre hairde (fichead), in all directions.
Chruinnigh siad ~ agus aniar, they assembled from all directions.
As gach aird, from all directions. (Distance)
~eadh ar gcúl, soir siar, iad, they were hurled back, in all directions.
~ áite a chur, to ask for directions to a place.
As ~ aird, from all directions.
~ sé soir siar iad, he scattered them in all directions.
Tháinig ~ na mionéan, na n-éan fionn, orthu, they fled in all directions.
Chuaigh ~ iontu, they scattered in all directions.
~ siad soir siar, they scattered in all directions.
Bhí na ~a ann, people were scurrying in all directions.
Scaip siad ~ siar, they scattered east and west, in all directions.
An áit ba ~ ba tanaí, groups were scattering in all directions.
I ngach ~, i ngach aon ~ baill, in all directions, everywhere.