English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): crash

Focail chosúla: cash · rash · caras · cas · córas

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh crash »

TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

crash1, s. 1 Tuairt f, pléasc f. A crash of thunder, plimp m toirní. 2 Tubaiste f, treascairt f. Fin: Briseadh m, cliseadh m. 3 Tuairteáil f. Av: Aut: Bualadh m ar a chéile, tuairteáil f. 4 int. Plimp! Pléasc! He went crash into the wall, buaileadh faoin mballa de thuairt é.

crash2 . 1 v.i. a Pléascann, déanann tormán. b He crashed down, thit sé de phlimp, ina phleist. The roof crashed in, bhrúisc mullach an tí anuas; thit mullach an tí anuas le torann. He crashed into a shop-window, cuireadh isteach i ndiaidh a mhullaigh i bhfuinneog siopa é. The car crashed into a tree, buaileadh an carr in aghaidh crainn. c Av. (Of plane, pilot) Tuairteálann. 2 v.tr. Pléascaim. Av: Tuairteálaim.

crash3, s.Tex: Craisf.

TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY