Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: mediate · imleáite · immigrate · immoderate · medicate
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh immediate »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
immediate, a. 1 a Gar, cóngarach; Phil: neamh-mheánach. My immediate object, mo chéad chuspóir; an chéad rud atá romham. In the immediate future, ar ball beag; faoi cheann achair bhig; go luath amach anseo. My immediate predecessor, an duine a bhí ann díreach romham. b In its immediate vicinity, buailte air; an-ghar dó. 2 Ar an bpointe; ar an toirt. 'For immediate delivery', 'seachadadh gan mhoill'. 3 (Riachtanas) nach bhfulaingíonn moill; géibheannach, práinneach.   immediately. 1 adv. a It does not affect me immediately, ní chuireann sé dada as domsa go díreach. b Ar an bpointe, ar an toirt, láithreach. Please answer immediately, freagair láithreach, le do thoil. Immediately on his return, I wrote to him, scríobh mé chuige chomh luath géar agus a tháinig sé ar ais. Immediately after, go díreach ina dhiaidh sin. c Phil: Go neamh-mheánach. 2 conj. Immediately he received the money he paid me, ar an dá luas; a luaithe, a fuair sé an t-airgead, d'íoc sé mé.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Med: Immediate contact (without vehicle), teagmháil dhíreach.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht