Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
difference
·
indifferent
·
indifferently
·
inference
·
deference
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
indicative
indicator
indicatory
indict
indictable
indictment
Indies (the)
indifference
indifferent
indigence
indigenous
indigent
indigestible
indigestion
indignant
indignation
indignity
indigo
indigo-blue
indirect
indiscernible
indiscipline
indiscreet
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
indifference »
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Leagan amach simplí
indifference
,
s
.
1
Neamhshuim
f
(
to,towards
,
i
)
;
fuarchúis
f
.
It is a matter of perfect indifference to me
,
is cuma liom ar thalamh an domhain
;
is róchuma liom
.
2
Cuíosacht
f
,
measarthacht
f
.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
apparent
»
In spite of his apparent indifference
,
cé go sílfeadh duine go raibh sé ar nós chuma liom
.
assumption
»
He turned away with an assumption of indifference
,
d'iompaigh sé i leataobh is é ag ligean neamhshuime air féin
.
garb
»
He wore his usual garb of indifference
,
bhí sé ar an aiste is gnáthaí aige, ar nós chuma liom
.
sublime
»
To treat s.o., with sublime indifference
,
gan beann dá laghad a bheith agat ar dhuine
.
Stop