Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dissatisfaction · satisfactory · sanitation
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh satisfaction »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
satisfaction, s. 1 a Glanadh m (fiach); sásamh m (creidiúnaí); comhlíonadh m (gealltanais). b Satisfaction for an offence, sásamh m, cúiteamh m, i gcoir. To demand satisfaction, éiric a iarraidh, cúiteamh a éileamh. To make full satisfaction, leorghníomh a dhéanamh. c Sásamh m, riar f (an ocrais, etc.). 2 Sásamh m. To give satisfaction to s.o., duine a shásamh. He expressed satisfaction at the result, chuir sé in iúl go raibh sé sásta leis an toradh. I note with satisfaction that . . ., is mór an sásamh dom a thabhairt faoi deara go . . . The work will be done to your satisfaction, beidh tú sásta leis an gcaoi a ndéanfar an obair. 3 This is a great satisfaction, is mór an gar é seo.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Subdued satisfaction, sásamh faoi choim.
To show undisguised satisfaction, a thaispeáint go soiléir go bhfuil tú sásta.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht