Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: translator · strangulate · tansae · transact · transept
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh translate »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
translate, v.tr. 1 Aistrím, tiontaím. a Book translated from (the) German, leabhar a aistríodh ón nGearmáinis. The Irish translation, an leagan Gaeilge. How do you translate his silence? cén t-adhmad, chiall, a bhaineas tú as a thost. b To translate one's thoughts into words, an rud atá i d'intinn a rá. 2 a Aistrím (easpag)(to, go). b Enoch was translated, rinneadh Éanac a thranslaid.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Translate word for word, aistrigh focal ar fhocal.
To translate at sight, aistriú gan ullmhú.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht