ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Dhá ~ a bheith ar do choigeal agat, to have two strings to one's bow.
Ní dhearna sé ~ a cheann a chromadh, all he did was to bow his head.
Géilleadh, umhlú, do dhuine, to submit, bow, to s.o.
Ísliú do Dhia, to bow down before God.
Thug sé a ghnúis le ~, he turned his face to the ground, bowed down to the ground.
Slat, bogha, a ~adh, to bend a rod, a bow.
Ag ~ go talamh dó, bowing to the ground before him.
Tá dhá ~ ar a shlat aige, he has two strings to his bow.
~ a chur le bogha, to string a bow.
Umhlú don chuideachta, to bow to the company.
D’~ siad iad féin go talamh roimhe, they bowed down to the ground, they prostrated themselves, before him.
Umhlú do thoil duine, to bow to s.o.’s will.