Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: coiseann · coitcheann · coiteannas · coitheán · coitinne
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
coiteann1, m. (gs. -tinn).1. Commonalty. An ~, the common people. Tá siad i mbéal an choitinn, everybody is talking about them; they are notorious. ~ na bhfear, men in general. 2. Community. 3. (Of land) Common.
coiteann2, a1. Common, general. An pobal ~, the common people. Dlí ~, common law. Teanga choiteann, vernacular language. Talamh ~, common land. An mhaith choiteann, the common good. Faoistin choiteann, general confession. Ár ~, wholesale slaughter. Comhrá ~, general conversation. Cás ~, common case. Bean choiteann, prostitute. Imithe ~, gone to the bad.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ coiteann agus áirithe, general and particular judgment.
dlí, cúirte, coiteann, law, court, common, case.
~ choiteann, neamhghasánach, thoilm, pedunculate, sessile, holm, oak. Crann darach, oak-tree.
~ bunreachtúil, canónta, coiriúil, coiteann, idirnáisiúnta, míleata, sibhialta, constitutional, canon, criminal, common, international, martial, civil, law.
An Fhaoistin Choiteann, the Confiteor.
~ coiteann, common risk.
~ choiteann a thabhairt, to give a general invitation; to issue a general proclamation.
~ coiteann, common yew.
~ coiteann, common elm.
An mhaith choiteann, the common good.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht