Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: ala · eagla · ealga · eall · ealta
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
eala1, f. (gs. ~, pl. ).1. Swan. ~ bhalbh, ghlórach, mute, whooper, swan. S.a. cráin11. 2. Fig: Noble person.
eala2, f. 1 = ealaín. 2. ~ mhagaidh, object of ridicule.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ eala, pen.
2. ~ (eala), cob(-swan).
Chomh ~ leis an aol, leis an eala, le cúr sceite, le sneachta na haon oíche, as white as lime, as a swan, as falling foam, as overnight snow.
Faoi ghné eala, in the guise of a swan.
An eala ar an ~, the swan on the lake.
A ~ mar an eala, her swan-like neck.
~ eala, swan-neck.
Chuaigh sí i ~ eala, she assumed the form of a swan.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht