Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: ara · faca · fada · fala · falra
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
fara1, m. (gs. ~, pl. ).1 = foradh11. 2. (Hen-) roost. Dul ar an bh~, (of hens) to roost. Ar an bh~, roosting. S.a. maoschlár.
fara2, prep. (Pron. forms:faram, farat, fairis m, farae f, farainn, faraibh, faru; becomes fairis before article)Along with. 1. In the company of. Bheith ~ duine, to be along with s.o. Fairis an sagart, along with the priest. 2. As well as, besides. ~ cabhair Dé, and with God’s help. Agus ceann eile fairis, and another along with it. Punt ~ do cheart, a pound over and above what is due to you. Is beag an mhaith fairis sin é, it is little good otherwise. Tá mo dhóthain ann, ach ní mór fairis, it is sufficient for me, but not much more than that. Is beag é ~ a bhfuair tusa, it is little compared with what you got. ~ a bheith ar an obair sin, instead of being occupied at that work.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ buan, fara, permanent, perched, water-table.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht