Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: caolaigh · salaigh · síolaigh · aosaigh · aslaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é saolaigh de: saolach »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
saolaigh1, v.t. 1. (Used autonomously) Be born. Saolaíodh mac dóibh, a son was born to them. Glúin nár saolaíodh go fóill, a generation yet unborn. 2. Deliver. Shaolaigh an bhanaltra mac di, the nurse delivered her of a son. 3. Give length of life. Go saolaí Dia thú, God grant you long life. Má shaolaítear é, if he lives.
saolaigh2, gsm. of saolach.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Go saolaí D~ é, God grant him length of life.
Is maith an ~ é, he is a good life.
~ Chríost, the Nativity.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht