some,Ia.1Éigin. aSome other person, duine éigin eile. Some other solution will have to be found, caithfear teacht ar réiteach éigin eile. Discipline in some form or other, smacht éigin cibé saghas é. He will arrive some day, tiocfadh sé lá de na laethanta seo. Some way or another, ar dhóigh amháin nó ar dhóigh eile. Some sort of reply, freagra de chineál éigin. b(Any) Give it to some lawyer or other, tabhair d'abhcóide ar bith is mian leat é. Some sensible person, duine céillí éigin. 2(Partitive) Roinnt f (éigin), ábhar m (éigin). To drink some water, braon uisce a ól. To eat some bread, blúire m aráin a ithe. Some food, greim m bia. Some money, áireamh m airgid. Some poor people were there, bhí roinnt daoine bochta ann. 3aÉigin. Some distance from here, achar as seo. I have some knowledge of it, tá gearreolas agam air; nílim gan eolas air. To some degree, a bheagán nó a mhórán. After some time, tamall, seal, ina dhiaidh sin. It will take you some time, bainfidh sé tamall maith asat. He spoke at some length, labhair sé tamall maith fada. bThere are some others, tá tuilleadh acu ann. Some days ago, roinnt laethanta ó shin. Some days he is better, laethanta, corrlá, bíonn aghaidh bhisigh sor. 4(Intensive) He is some doctor, togha dochtúra é. It was some dinner, ba é an t-an-dinnéar é. IIpron.1Daoine mpl (áirithe). Some think that. . ., ceapann daoine go . . . Some agree with us and some disagree, tá daoine linn agus tuilleadh inár gcoinne. We scattered, some one way, some another, scaramar, dream soir agus dream siar. 2Roinnt f, cuid f -oda. Take some, bíodh roinnt agat. Give me some of that wine, tabhair dom braon den fhíon sin. Some of them, cuid acu. I agree with some of what you say, aontaím le cuid dá bhfuil tú a rá. IIIadv.1aTimpeall, suas le, tuairim agus. Some twenty pounds, tuairim agus fiche punt; fiche éigin punt. Some five hundred people, amuigh is istigh le cúig chéad duine. bWe waited some few minutes, d'fhanamar tamaillín éigin. 2P: It pleased me some, ní beag a thaitin sé liom.