Home New English–Irish Dictionary » NEID »
Search for a word in Irish or English.
Similar words: go out · do out · go off
Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
PHRASES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá a ~ ólta, she has gone out of milk.
Bualadh faoin saol, to set about (the responsibilities of) life; to go out into the world.
Bhí an bád ag imeacht as ~, the boat was going out of control.
Chaill sé a chiall, he went out of his mind.
Léim, chuaigh, sé as a chraiceann, he jumped out of his skin, went wild with rage.
D’imigh sé as mo chuimhne, it went out of my mind.
(Dul) as ~, (to go) out of date.
Ná beannaigh don ~ go mbeannaí sé duit, one should not go out of one’s way to look for trouble.
~aimis seo isteach, abhaile, let us go in, home, out of here.
Dul as ~, to go out of order.
Ag ~áil as faisean, going out of fashion.
Ag ~áil as amharc, going out of sight.
Tá sé ~ as a mheabhair, he has gone clean out of his mind.
Níl ~ uirthi éirí amach ag na páistí, she can’t go out on account of the children.
Imeacht as amharc, to go out of sight.
Imeacht as gléas, to go out of order.
Imeacht as faisean, to go out of fashion.
D’~ sé as mo cheann, it went out of my head.
Tá an mhaith imithe as, the good is gone out of it.
Is ~ an mí-ádh nuair a thiocfaidh sé, let us not go out of our way to meet misfortune.
~eadh as faisean é, it was allowed to go out of fashion.
Ní raibh ~ ar mo chúl ná ar m’aghaidh agam, I could go neither backwards nor forwards; I had no way out of the difficulty.
Dul as gléas, to go out of order.
Chuaigh siad as faisean, they went out of fashion.
Dul as amharc, as éisteacht, to go out of sight, of hearing.
Dul thar ~, to cross the border; to go out of bounds; to go beyond the limit
About this website | How to use this website | Feedback | Accessibility | Plugins and widgets | Website App | Grammar Wizard | News