GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: gate · grated · grater · gyrate · rate
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
grasshopper grass-land grass-plot grass-snake grass-widow grass-widower grassy grate grated grateful gratefulness grate-polish grater gratification gratified gratify gratifying grating gratis gratitude gratuitous gratuity gravamen
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh grate »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
grate1, s. 1 = GRATING 1. 2 (i) Gráta m; (ii) F: tinteán m. Mch: Gráta m (foirnéise).
grate2, v.tr. Cuirim gráta, cliath, ar (fhuinneog, etc.).
grate3 . I v.tr 1 Grátálaim, scríobaim (práta, etc.). 2 Díoscaim, fáiscim (fiacla). II v.i. a (Of machinery) Déanann díoscán. The door grated on its hinges, bhí díoscán ag insí an dorais. The wheel is grating on the axle, tá an roth ag adhaint ar an bhfearsaid. b The note grated on the ear, ghoill an nóta ar an gcluais. Constant noise grates on the nerves, ciapann síorfhothram an duine.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
grated »
grate-polish »
grating »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
bar »
The bars of the grate, barraí an ghráta.
grating »
Opt: Diffraction grating, gríl f díraonta.
grating »
Grating sound, díoscán m.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2026.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary