Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: appal · appear · aspal · peal · alpha
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh appeal »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
appeal1, s. 1 Appeal to arms, dul i muinín airm. Jur: Appeal at law, achomharc m. Appeal from a sentence, achomharc in aghaidh breithe. Court of appeal, cúirt achomhairc. 2 a I made an appeal to his generosity, chuaigh mé i muinín na féile a bhí ann. b The appeal of the sea, tarraingt f na farraige. 3 Achainí f, guí f.
appeal2, v.i. 1 a He appealed to the law, d'éiligh sé ceart dlí. To appeal from a judgment, achomharc m a dhéanamh in aghaidh breithe. To appeal to the sword, dul i muinín an chlaímh. To appeal to the country, dul faoi bhráid an phobail. b Abs.Jur: Achomharcaim, cuirim isteach achomharc. 2 He appealed to me for help, d'agair sé mé ag iarraidh mo chabhrach. 3 Taitníonn le, tarraingíonn. The plan appeals to me, taitníonn an plean sin liom. It doesn't appeal to me, níl mórán suime agam ann.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Grounds for appeal, foras m achomhairc.
He made a heart-felt appeal, d'iarr sé achainí óna chroí.
No appeal lies against this decision, níl dul thar an mbreith seo.
This appeal met with a generous response, bhí toradh flaithiúil ar an éileamh seo.
Sex appeal, mealladh m fear, ban.
She has no sex-appeal, is fada siar searc fir óig inti.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht