Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: calg · cog · col · cológ · calóg
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was angry with me, bhí sé i bhfeirg liom, bhí colg air liom.
The cat set up its back, tháinig colg ar an gcat.
You get his back up, cuireann tú colg air.
The dog bristled his hair, chuir an madra colg air féin.
The dog bristled, tháinig cuil, colg, ar an madra.
F: (Of pers.) When his hackles are up, nuair a bhíonn colg air.
The bird ruffles (up) its feathers, cuireann an t-éan colg air féin.
To ruffle s.o.'s feelings, colg a chur ar dhuine.
He got into a wax, tháinig colg, cochall, air.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht