Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: enter on · entertain · eternity · interment
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh enter into »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
enter into, v.i. 1 a To enter into relations with s.o., tosú ar caidreamh a dhéanamh le duine. To enter into a bargain, a contract, margadh, conradh, a dhéanamh. To enter into explanations, tosú ar mhíniú a thabhairt. b Glacaim páirt i, téim i (gcomhcheilg, etc.). 2 To enter into s.o.'s feelings, beith báúil, cásmhar, le duine. He entered into the spirit of the conversation, luigh sé isteach le meanma an chomhrá.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To enter into, conclude, an agreement with s.o., comhaontú a dhéanamh le duine.
To enter into an alliance with s.o., dul i gcomhar, i bpáirt, le duine.
To enter into combination with . . ., dul i gcomhar le ...
He entered into a composition with him over the matter, rinne sé conradh leis faoin gcúrsa.
To enter into a contract, conradh a dhéanamh.
To enter, fall, into conversation with s.o., forrán cainte, cleite comhrá, ceiliúr, a chur ar dhuine.
To go, enter, into all the details, an scéal a phlé go mion.
To enter into an engagement, conradh a dhéanamh.
To enter into negotiations with s.o., dul i ndáil chomhairle le duine.
Com: To enter, go, into partnership with s.o., dul i gcomhar, i bpáirtíocht, le duine.
To come, enter, into possession of an estate, teacht i seilbh eastáit.
To enter into recognizances, bannaí a ghabháil.
To enter into relations with s.o., tosú ar déileáil, dul i gcaidreamh, le duine.
To enter into religion, cuing chrábhaidh a ghabháil.
To enter into rivalry with s.o., dul ag iomaíocht, i gcoimhlint, le duine.
To enter into the spirit of sth., do chroí a chur i rud.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht