Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
impure
impurity
imputable
imputation
impute
imputrescible
in
inform
inability
inaccessibility
inaccessible
inaccuracy
inaccurate
inactinic
inaction
inactive
inactivity
inadaptability
inadequacy
inadequate
inadmissibility
inadmissible
inadvertence
inform. 1 v.tr. a To inform s.o. of sth., rud a insint, a chur in iúl, do dhuine. I will keep you informed, cuirfead gach scéala chugat. To inform the police, scéala a chur chuig na gardaí. I regret to have to inform you that . . ., is trua liom a bheith le rá agam leat go ...; is oth liom a chur in iúl duit go . . . b To inform s.o. on, about, sth., eolas, faisnéis, a thabhairt do dhuine faoi rud. Until we are better informed, go mbeidh a thuilleadh eolais againn. 2 v.i.Jur: To inform against s.o., scéala a dhéanamh ar dhuine, sceitheadh ar dhuine. 3 v.tr. Foirmím.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To dish up well-known facts in a new form, fíorais a bhfuil seaneolas orthu a chur i riocht nua.
To express a fraction in the form of a decimal, codán a chur i bhfoirm deachúile.
Statistics in tabular form, staitistic i bhfoirm táblaí.
In the form of a dog, i riocht madra.
To fill in, fill up, a form, foirm a líonadh.
To be in form, bheith i bhfoirm(for, chun).
He is in good form, tá sé ar aiste mhaith.
He is in capital form, tá sé lán de cheol.
He is in bad form, níl sé istigh leis féin.
The rain formed large puddles in the road, rinne an bháisteach locháin mhóra ar an mbóthar.
In the form of . . ., i riocht, i gcruth.
To form a queue, to stand in a queue, dul i scuaine.
No communication in any shape or form, scéala de chineál ar bith (dubh, bán ná riabhach).
Discipline in some form or other, smacht éigin cibé saghas é.
F: News in tabloid form, an nuacht i gcoimre, go beacht.
