GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: obedient · comedienne · disobedience · obeisance · bodice
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
oat-cake oaten oat-grass oath oatmeal obduracy obdurate obedience obedient obeisance obelisk obelus obese obesity obey obfuscate obiter obituary object object-glass objection objectionable objective
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh obedience »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
obedience, s. 1 Umhlaíocht f(to, do). To enforce obedience to the law, tabhairt ar dhaoine an dlí a chomhlíonadh. To compel obedience, smacht a chur i bhfeidhm. Com: In obedience to your orders . . ., de réir mar a d'ordaigh tú ... 2 Ecc: Umhlaíocht f.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
bind »
To bind s.o. to obedience, duine a chur faoi umhlaíocht.
enforce »
To enforce obedience, smacht a choimeád.
habit »
To get a dog into habits of obedience, umhlaíocht a chleachtadh do mhadra; taithí na humhlaíochta a mhúineadh do mhadra.
implicit »
Implicit obedience, umhlaíocht f iomlán.
insist »
I insist on obedience, caithfear a bheith umhal dom.
vow »
To vow obedience, móid umhlaíochta a thabhairt.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2026.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary