Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: be · beo · bevy · bogey · boy
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh obey »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
obey, v.tr. Géillim do, táim umhal do, déanaim rud ar. He is obeyed, déantar rud air. The orders must be obeyed, caithfear na horduithe a chur i gcrích. I must obey orders, caithfead m'orduithe a chomhlíonadh. To obey the law, bheith umhal don dlí. To obey a summons, toghairm f a fhreagairt.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He cannot choose but obey, níl a mhalairt le déanamh aige ach a bheith umhal.
Obey your elders, tabhair modh don aois.
To obey implicitly, beith umhal go huile is go hiomlán.
To obey to the letter, rud a chomhlíonadh go huile is go hiomlán.
(Used only with 'must') I must needs obey, I needs must obey, níl an dara rogha, níl dul as, agam ach bheith umhal.
I require you to obey me, tá mé ag iarraidh ort bheith umhal dom.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht