Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: pursuant · pursue · pursuing · purist · purity
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh pursuit »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
pursuit, s. 1 a Tóraíocht f; cuardach m lorgaireacht f; tóir f -a; fiach m; leanúint f -úna. Pack in eager, hot, pursuit, conairt go géar ar lorg. To set out in pursuit of s.o., imeacht sa tóir ar dhuine. b Tóraíocht f (airgid, etc.). In pursuit of happiness, ar lorg, ar thóir (sonais). In pursuit of knowledge, ar lorg eolais, ag iarraidh eolais. 2 a Gairm f; ceird f. To engage in scientific pursuits, dul do chúrsaí eolaíochta. His literary pursuits, a shaothar liteartha. b Caitheamh m aimsire. Hunting is his favourite pursuit, fiach an caitheamh aimsire is fearr leis.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Ardent in pursuit of the enemy, díbhirceach sa tóir ar an namhaid.
Eager in pursuit of the enemy, faobhrach sa tóir ar an namhaid.
Eager pursuit, tóraíocht dhíbheirgeach.
To escape pursuit, an cor gearr a thabhairt do lucht tóra, éalú ón tóir.
To be in hot pursuit of s.o., bheith go díbhirceach ar thóir duine.
To set out in pursuit of s.o., imeacht ar thóir duine, dul sa tóir ar dhuine.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht