Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: sale · salt · salter · saltú · sate
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh salute »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
salute1, s. a Beannacht f, forrán m. Salute with foils, cúirtéis le hairm. b Mil: Navy: Cúirtéis f. To give a salute, cúirtéis a dhéanamh. To return, acknowledge, a salute, cúirtéis a fhreagairt. To stand at (the) salute, seasamh ar cúirtéis. Mil: Navy: To fire a salute, cúirtéis a scaoileadh. A salute of ten guns, cúirtéis deich ngunna.
salute2, v.tr. Beannaím do (dhuine). 1 a To salute s.o. king, gairm rí a thabhairt do dhuine. b To salute s.o. with a kiss, beannú do dhuine le póg. 2 To salute s.o. with the hand, with the sword, cúirtéis a dhéanamh chun duine leis an láimh, leis an gclaíomh. Abs. Mil: To salute, cúirtéis a dhéanamh. To salute with twenty guns, cúirtéis fiche gunna a scaoileadh. 3 The first object that salutes the eye, an chéad rud a thagann os coinne na súl.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To acknowledge a salute, beannacht f, forrán m, a fhreagairt.
Salute of six guns, beannú m sé ghunna.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht