Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: fault · vaunt · adult · alt · vale
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh vault »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
vault1, s. 1 Boghta m. The vault of heaven, stua f na spéire; áirse f na firmiminte. 2 a Siléar m. (Of bank, etc.) Safety vault, daingean m faoi thalamh. Wine-vault, siléar fíona. b Lusca m. Sepulchral vault, tuama (faoi thalamh). Family vault, tuama teaghlaigh.
vault2, v.tr. To vault (over) a cellar, boghta m a chur ar shiléar.
vault3, s. (i) Léim chuaille; (ii) léim láimhe. Through vault, tréléim láimhe.
vault4 . 1 v.i. a To vault over a gate, geata a chaitheamh de léim láimhe. To vault over a stream, sruthán a chaitheamh de léim chuaille. b To vault into the saddle, dul de léim glan oscartha sa diallait. 2 v.tr. Caithim (geata) de léim láimhe.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Gym: (Vaulting) horse, capall maide.
To vault into the saddle, dul de léim sa diallait.
Vaulting ambition, uaillmhian m ainrianta.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht