Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: airm · am · ar · army · arum
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
arm fir1 uirlis troda; uirlis oibre; airm le chéile (lucht airm); fórsaí troda faoi airm (arm na tíre)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
brainse d'arm tíre a úsáideann eitleáin
oifigeach airm a bhíonn ag freastal ar ardoifigigh
déantóir arm agus trealamh cogaidh
soláthar arm le haghaidh cogaidh; gunnaí agus trealamh cathloinge
stór arm
buíon fear in éide a oibríonn le chéile (briogáid dóiteáin, briogáid airm)
tarraingt de dhorn nó d'arm ar dhuine nó ar rud; tarraingt speile in arbhar; tarraingt rámha in uisce; iarracht snámha; preabadh croí nó cuisle; bualadh cloig (ar bhuille a haon); caill, dochar (is mór an buille orthu é)
máistir loinge nó aerloinge; oifigeach san arm; ceannasaí foirne, club etc.
troid idir dhá arm; coimhlint, triail; cathlán
canna beag; áit itheacháin i gcampaí airm, i monarchana, in oifigí etc.
príomháras airm nó póilíní
ceannasaí; oifigeach san arm nó sa Gharda Síochána
arm troda agus lann fhada fhaobhrach air, bior ar cheann amháin di agus doirnín ar an gceann eile
an ré i stair an duine nuair ba as cloch a dhéantaí airm agus uirlisí
troid idir airm dhá thír nó níos mó; easaontas, bruíon, cath
cumann nó coiste agus é mar chúram orthu rud éigin a fhiosrú; údarás a bhronntar ar oifigeach airm
liostáil go héigeantach san arm
oifigeach airm a bhfuil ceannas aige ar reisimint
rannóg den arm nó de sheirbhísí eile (cór leighis, cór taidhleoireachta)
gearradh domhain nó goin san fheoil mar a dhéanfadh arm faobhair nó mar a tharlódh i dtimpiste
duine óg ar altramas; mac léinn; deisceabal; ábhar oifigigh airm
aclaíocht choirp; cleachtadh le gunnaí san arm
ball nua d'eagraíocht (an t-arm nó na Gardaí, mar shampla)
béal géar (scine nó airm eile); fuadar (faobhar cainte a bheith ort); ciumhais, scéimh (faobhar aille); arm géar (bás le faobhar)
(leis an arm) seirbhís ghníomhach
an t-arm, an t-aerfhórsa agus an cabhlach le chéile
fear ceannais airm; uachtarán oird chrábhaidh ar nós na nÍosánach
duine de thrúpaí sealadacha ag troid ina mbuíonta beaga le harm rialta
mír a léiríonn suíomh, go háirithe suíomh taobh istigh (i gcarr, sa chathair, thuas sa spéir, in áit eile); a léiríonn a bheith gafa (i ngaiste, in achrann sa dris); le foirm nó modh (i bhfoirm cú, i dteanga na tíre); le ballraíocht (i rang a dó, san arm); le feidhmeannas (i bhfeighil na bpáistí, i gceannas); le staid (i bhfiacha, ina luí, in uaigneas, i ngrá); le ham (go mall san oíche, go luath san fhómhar); i bhfrásaí dobhriathartha (i mbliana, in airde, in aice láimhe); le mianach áirithe (tá éirim ann, níl aon mhaith ann, tá céim bhacaí inti); le tomhas (tá cloch mheáchain, sé troithe, ann); le haicmiú nó rangú (níl ann ach amadán; tá sé ina shagart anois); le huimhreacha, ord etc. (ina scataí beaga, ina dhá leath); isteach (cuir i do phóca é, dul i bhfiacha); le hathrú staide (ag dul i bhfeabhas, i méid, i neart, in aois) i + a4 = ina; i + an = sa(n); i + ar3 = inar, i + ár2 = inár; i + na = sna
páirt a ghlacadh i gcluiche; súgradh, cleasaíocht; ionramháil (ag imirt arm); cur i bhfeidhm (díoltas a imirt ar dhuine); cur ar (tá an tsláinte ag imirt air)
imirt (arm, etc.); millteanas, ábhaillí
oifigeach airm direach níos ísle i gcéim ná captaen
roinn d'arm na sean-Róimhe; slua mór saighdiúirí; cumann láidir
dul isteach i seirbhís phoiblí, go háirithe san arm
stíobhard (maor loinge); coimeádaí (maor stóir); báille (maor uisce); saoiste (maor oibre); caomhnóir (maor géim); suirbhéir (maor cánach); ceannaire (maor scoile); oifigeach airm is airde céim ná captaen
oifigeach airm is ísle céim ná leifteanantghinearál
oifigeach neamhchoimisiúnta san arm is airde céim ná sáirsint
oifigeach ardchéime airm nó aerfhórsa; oifigeach riartha ar shearmanais nó ar chruinnithe
a bhaineann le saighdiúireacht nó le harm
drong mhíleata i measc an phobail agus iad traenáilte le cabhrú leis an arm le linn géarchéime
duine atá naimhdeach leat nó a throideann tú; tír nó fórsa airm in aghaidh tíre eile; rud mar bhia, etc. nach réiteodh leat (níl aon namhaid agam ach é)
duine a thairgeann a sheirbhísí go deonach in aon bhrainse den arm
úsáid, imirt (arm etc.); seift, plean; gníomh; gail, gaisce; inmhe, aois fir (teacht in oirbheart)
teach stóir do sholáthairtí airm; seoimrín i raidhfil chun breis piléar a choinneáil
jab, obair, fostaíocht (chaill sé a phost mar mhúinteoir); ionad faire, éisteachta etc. san arm (fairtheoir a chur ar post)
duine i seirbhís an airm; fear nó bean airm den chéim is ísle, saighdiúir singil; duine dána cróga
oifigeach ar a chéad chéim sna Gardaí; oifigeach neamhchoimisiúnta san arm díreach os cionn an cheannaire
ceann den dá ghéag a n-eitlíonn éan leo; géag duine; cliathán (sciathán foirgnimh, airm); blúire (sciathán tobac)
arm fada caol agus bior iarainn air; scealp (i bhfeoil)
buíon tosaigh d'arm ag dul chun cinn; ceannairí gluaiseachta
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht