Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: airceach · aireacht · airleach · daireach · faireach
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
aireach1, a1. 1. Careful, attentive. ~ air féin, ar a chuid airgid, careful of himself, of his money. ~ ar a ghnóthaí, attentive to his business. 2. Vigilant.
aireach2~a :aire2.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An rud is ~ air, what he deserves.
Is maith an ~ air é, he deserves it well.
Ní hé is ~ air, it is not what he deserves.
Más ~ air é, if he deserves it.
~ an mhagaidh, laughing-stock.
Is ~ sheachanta é, he is one to be avoided.
D’~ mé sa láthair é, I sensed his presence.
D’~ sé go raibh eagla orm, he perceived that I was afraid.
D’~ mé air go raibh sé imníoch, I perceived he was anxious.
D’~ sé a ainm á lua, he heard his name mentioned.
Níor ~ mé i gceart é, I didn’t quite catch it.
Níor ~ mé a leithéid riamh, I never heard the like of it.
D’~ mé uaim iad, I missed them.
D’airigh mé ~, I heard sth. stirring.
Ba mhaith an airí orthu é, they well deserved it.
Ní ~ a bheith aireach leis, it is well to be careful with it.
Is ~ air é, he doesn’t deserve it.
Ar airigh tú an ~? Did you hear the crash?
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht