TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
anocht, adv. & s. & a. Tonight. Obair na hoíche ~, tonight’s work. Go dtí ~, until tonight.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá siad ar a m~ anocht, they are at their peak, best, tonight.
An bhfuil dada ar ~ anocht agaibh? Have you anything on tonight?
Tá ~ ar an oíche anocht, it is a fearful night; tonight will bring death to someone.
Is mór atá an spéir ag ~eamh anocht, there are a great many shooting stars tonight.
Cá bhfuil an ~ anocht? Where is the card-playing being held to-night?
Cá bhfuil an ~ á róstadh anocht? Where is the fun to be to-night?
7. Tá an duine bocht go h~ anocht, the poor fellow is in low condition tonight.
~fidh sé ina ghála anocht, it will blow a gale tonight.
Déanfaidh an oíche anocht ~, this will be a wild night.
Déanfaidh an oíche anocht ~, it will rain heavily tonight.