Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
ceapaithe
·
méadaithe
·
dea-aithne
·
caidhe
·
caidhthe
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ceachtartha
cead
céad
céad-
céadach
ceadaigh
ceadaíocht
ceadaithe
ceadaitheach
ceadal
ceadanna
Céadaoin
céadar
ceadas
céadbheart
céadbheartach
céadbhunadh
céadcheap
céadchéim
céadchodán
céadchosach
céad-dlaoi
céadéaga
Seans gur foirm é
ceadaithe
de:
ceadaigh »
·
ceadú »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
ceadaithe,
a
3.
1.
pp
. of
ceadaigh.
2.
Permitted; permissible, sanctioned.
Má tá sé ~ againn, dúinn, feoil a ithe,
if we are allowed to eat meat.
Níor cheadaithe liom ar ór na cruinne é,
I would not wish it for all the gold in the world.
3
:
ceadú.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
iompar
»
Níl ~ scine ceadaithe,
it is not permitted to carry a knife.
Stop