ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Na hoird bheannaithe, the religious orders.
Thar mo chrosadh, against my orders, in spite of me.
Ord beannaithe a ghabháil, to take holy orders.
Ord beannaithe a ghlacadh, to take holy orders.
Na naoi n~ aingeal, the nine orders of angels.
Seacht n~ eaglaise, seven ecclesiastical orders.
Dul faoi ghrádh coisricthe, to take holy orders.
Na híochtaráin, the lower orders, the subject people, the proletariat.
Faoi ~ dochtúra, under doctor’s orders.