Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
saoghain(n)
saoghal
saoghl-
saoi
saoibhe
saoidheacht
saoidheán
saoil
saoire
saoirse
saoirseach
saoirseacht
saoirsigh
saoirsine(acht)
saoiste
saoisteog
saoistíocht
saoite
saoithe
saoithín
saoithíneach
saoithíneacht
saoithiúil
Seans gur foirm é saoil de:
saol »
saoil1 :saol.
saoil2 = síl1.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Fad saoil duit in ~ na sláinte, long life and good health to you.
~ dífhostaíochta, dóiteáin, saoil, sláinte, tionóisce, unemployment, fire, life, health, accident, insurance.
Tá ~ saoil ann, times have changed.
~ dlí, pearsanta, réadach, saoil, srianta, legal, personal, real, life, qualified, estate.
~ saoil, length of life, longevity.
~ saoil duit! Long life to you!
Tá ~ saoil do dhuine ann, it gives one a new lease of life.
Ach nach bhfuil ~ ár saoil againn, but that we know not how long we will live.
~ saoil, shortness of life.
~ saoil, life expectancy.
Tá ~ saoil ann, times have changed.
Go ~ saoil, until there is a new order of things, indefinitely.
Ár ~ saoil, our earthly course.
Fad saoil, length of life.
I dtús, i ndeireadh, ár saoil, at the beginning, at the end, of our lives.
Obair saoil, life-work.
Cairdeas saoil, lifelong friendship.
~ saoil, prolongation of life.
~ saoil, thread of life.
~ saoil, term of life.
