ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Agus é sínte ina ~ chodlata, while he was stretched out asleep.
Bhain sé ~ as féin, he stretched himself.
Bhí sé sínte ar a fhad ar an leaba, he was stretched full length on the bed.
Bhí sé sínte ~ ar an urlár, he was stretched insensate on the floor.
Shearr sé suas é féin, he stretched himself to his full height.
Shín sé é féin sa leaba, he stretched himself on the bed.
Shín mé ar shlat a dhroma é, I stretched him on the flat of his back.
Bhí sé ~te marbh, he was stretched out dead.
Iomlán ar shín roimhe, all who stretched back in line before him. (Of descendants)
Síneadh ar shlat a dhroma, ar shlat chúl a chinn, é, he was stretched on the broad of his back.
Thugamar ~ dár gcolainn ar an léana, we stretched ourselves out on the lawn.
Bhí sé sínte ina shrathairt sa chúinne, he was stretched out idly in the corner.
Tá sé ina ~, he is stretched out, dead.
Bhí sé sínte ar a thaobh, he was stretched on his side.
Tháinig as an éadach, the cloth stretched.