Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
thrust back
thrust forward
thrust out
thrust-block
thruster
thud
thug
thumb
thumb-index
thumb-nail
thumb-piece
thumb-screw
thumb-stall
thump
thumper
thumping
thunder
thunderbolt
thunder-clap
thunder-cloud
thundering
thunderous
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He struck me, and I struck him back, bhuail sé mé, is thugas an t-athbhuille dó.
I paid a flying visit to Dublin, thugas cuairt reatha ar Bhaile Átha Cliath.
I have brought it for you to see, thugas liom é (chun, le) go bhfeicfeá é.
I got him into the way of doing it, thugas taithí a dhéanta dó.
I gave myself up, thugas mé fhéin ar láimh (an dlí).
I gave it to his father, thugas dá athair é.
Body that imparts heat, rud a thugas teas uaidh.
I gave him a leg up, (i) thugas cos i láimh, i dtaca, i mbois, dó; (ii) thugas lámh chúnta dó.
I looked about for John, thugas súil i mo thimpeall féachaint an bhfeicfinn Seán.
I lost some of his answer, bhí roinnt dá fhreagra nár thugas liom.
Did you answer him? Naturally, ar thug tú freagra air? Thugas ar ndóigh; tuige nach dtabharfainn!
When he came under my observation, nuair a thugas faoi deara é; nuair a chuireas sonrú ann.
I observed him draw the curtains, thugas faoi deara é ag tarraingt na gcuirtíní.
I gave it to their father, thugas dá n-athair é.
I paid five thousand for it, thugas cúig mhíle air.
He was armed with a gun, which weapon I had not observed, bhí gunna ar iompar aige, rud nár thugas faoi deara roimhe sin.
He gave it to John, to which person I had already given money, thug sé do Sheán é, fear ar thugas féin airgead dó roimhe sin.
