Home New English–Irish Dictionary » NEID »
Search for a word in Irish or English.
Similar words: provider · provide · provided
Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
PHRASES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Rud a chur ~ do dhuine, to provide sth. for s.o., to do s.o. a turn.
~ a chur le, faoi, rud, to provide a base, basis, for sth.
~ a chur ar dhuine, to provide for, accommodate, s.o.
Bheith ar do chonlán féin, to be on one’s own, providing for oneself.
Riar sé ar a g~, he provided for them in their distress.
Duine a chur chun leapa, to put s.o. to bed; to provide a bed for s.o.
Tá a iníonacha le cumhdach aige, he has to provide for, settle, his daughters.
Ar chuntar go n-íocfaidh tú as, provided you (will) pay for it.
Éan ag seiftiú dá ghearrcaigh, a bird providing for its nestlings.
Bhí a oiread againn, ~ linn, agus a riarfadh ár gcás, we had enough, we thought, to provide for us in the circumstances.
An fear ab fhearr de cheann eaglaise, the best man (at providing) for the church.
do) ~amh as duit féin, to provide for oneself, make one’s way in the world.
8. ~amh duit féin, to provide for oneself.
~ a chur ar scéal, to end, provide an ending for, a story.
Rud a dhéanamh, a sholáthar, a fháil, do dhuine, to do, provide, get, sth. for s.o.
Cé gur beag díol ~ caithfidh sé a sholáthar, ‘little as a wren needs it must gather it’, even the smallest necessities of life have to be provided for.
Bheith i do dhroch-cheann do dhuine, to provide badly for, be unkind to, s.o. in one’s charge.
~ a chur ar dhuine, to provide poor accommodation for s.o.
Ar ~, poorly provided for, on poor fare.
~ a dhéanamh duit féin, to provide (food) for oneself.
~ a chur ar obair, to engage a fiddler to play at dance provided for working party.
~ a sholáthar (do), to provide forage (for).
Díol do fhreastail a sholáthar, to provide enough for one’s needs.
Pinsin a ghearradh do dhaoine, to provide pensions for people.
Chothaigh sé iad ó ~ go neart, he provided for them from childhood to maturity.
Ag soláthar do mhuirín, providing for a family.
~ ar mhuirín, to provide for a family.
Ag ~ don chléir, providing for the clergy.
Is doiligh ~ daoibh uile, it is hard to provide for all of you.
Seiftiú duit féin, to provide, shift, for oneself.
Ag iarraidh a bheith ag seiftiú dóibh uile, trying to provide for them all.
Ag soláthar do mhuirín, providing for a family.
Ag soláthar don chíos, providing for the rent.
Tá sé ag déanamh téagair dó féin, he is providing for his own comfort.
Chuir sin ~ iontu, that set them up, provided the basis for their support.
~ a chur ar rud, to begin, provide a beginning for, sth.
About this website | How to use this website | Feedback | Accessibility | Plugins and widgets | Website App | Grammar Wizard | News