Singular
NOMINATIVE
athghin
▪an athghin
GENITIVE
athghine
▪na hathghine
Plural
NOMINATIVE
athghinte
▪na hathghinte
GENITIVE
athghinte
▪na n-athghinte
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
athghairm
athghamhnach
athghas
athghéar
athghéaraigh
athghéill
athghéilleadh
athghin
athghineadóir
athghiniúint
athghiniúnach
athghlan
athghlaoch
athghlaoigh
athghléas
athghléasadh
athghnóthaigh
athghoin
athghor
athghort
athghreamaigh
athghreim
athghríosaigh
athghin
▪
NOUN
▪
FEMININE
athghin
▪
VERB
VERBAL NOUN
athghiniúint
VERBAL ADJECTIVE
athghinte
SINGULAR
1
d'athghin mé
▪ar athghin mé?
▪níor athghin mé
2
d'athghin tú
▪ar athghin tú?
▪níor athghin tú
3
d'athghin sé (MASC.)
▪ar athghin sé?
▪níor athghin sé
d'athghin sí (FEM.)
▪ar athghin sí?
▪níor athghin sí
PLURAL
1
d'athghineamar
▪ar athghineamar?
▪níor athghineamar
d'athghin muid
▪ar athghin muid?
▪níor athghin muid
2
d'athghin sibh
▪ar athghin sibh?
▪níor athghin sibh
3
d'athghin siad
▪ar athghin siad?
▪níor athghin siad
d'athghineadar
▪ar athghineadar?
▪níor athghineadar
PASSIVE
athghineadh
▪ar athghineadh?
▪níor athghineadh
SINGULAR
1
athghinim
▪an athghinim?
▪ní athghinim
2
athghineann tú
▪an athghineann tú?
▪ní athghineann tú
3
athghineann sé (MASC.)
▪an athghineann sé?
▪ní athghineann sé
athghineann sí (FEM.)
▪an athghineann sí?
▪ní athghineann sí
PLURAL
1
athghinimid
▪an athghinimid?
▪ní athghinimid
athghineann muid
▪an athghineann muid?
▪ní athghineann muid
2
athghineann sibh
▪an athghineann sibh?
▪ní athghineann sibh
3
athghineann siad
▪an athghineann siad?
▪ní athghineann siad
PASSIVE
athghintear
▪an athghintear?
▪ní athghintear
SINGULAR
1
athghinfidh mé
▪an athghinfidh mé?
▪ní athghinfidh mé
2
athghinfidh tú
▪an athghinfidh tú?
▪ní athghinfidh tú
3
athghinfidh sé (MASC.)
▪an athghinfidh sé?
▪ní athghinfidh sé
athghinfidh sí (FEM.)
▪an athghinfidh sí?
▪ní athghinfidh sí
PLURAL
1
athghinfimid
▪an athghinfimid?
▪ní athghinfimid
athghinfidh muid
▪an athghinfidh muid?
▪ní athghinfidh muid
2
athghinfidh sibh
▪an athghinfidh sibh?
▪ní athghinfidh sibh
3
athghinfidh siad
▪an athghinfidh siad?
▪ní athghinfidh siad
PASSIVE
athghinfear
▪an athghinfear?
▪ní athghinfear
SINGULAR
1
d'athghinfinn
▪an athghinfinn?
▪ní athghinfinn
2
d'athghinfeá
▪an athghinfeá?
▪ní athghinfeá
3
d'athghinfeadh sé (MASC.)
▪an athghinfeadh sé?
▪ní athghinfeadh sé
d'athghinfeadh sí (FEM.)
▪an athghinfeadh sí?
▪ní athghinfeadh sí
PLURAL
1
d'athghinfimis
▪an athghinfimis?
▪ní athghinfimis
d'athghinfeadh muid
▪an athghinfeadh muid?
▪ní athghinfeadh muid
2
d'athghinfeadh sibh
▪an athghinfeadh sibh?
▪ní athghinfeadh sibh
3
d'athghinfidís
▪an athghinfidís?
▪ní athghinfidís
d'athghinfeadh siad
▪an athghinfeadh siad?
▪ní athghinfeadh siad
PASSIVE
d'athghinfí
▪an athghinfí?
▪ní athghinfí
SINGULAR
1
d'athghininn
▪an athghininn?
▪ní athghininn
2
d'athghinteá
▪an athghinteá?
▪ní athghinteá
3
d'athghineadh sé (MASC.)
▪an athghineadh sé?
▪ní athghineadh sé
d'athghineadh sí (FEM.)
▪an athghineadh sí?
▪ní athghineadh sí
PLURAL
1
d'athghinimis
▪an athghinimis?
▪ní athghinimis
d'athghineadh muid
▪an athghineadh muid?
▪ní athghineadh muid
2
d'athghineadh sibh
▪an athghineadh sibh?
▪ní athghineadh sibh
3
d'athghinidís
▪an athghinidís?
▪ní athghinidís
d'athghineadh siad
▪an athghineadh siad?
▪ní athghineadh siad
PASSIVE
d'athghintí
▪an athghintí?
▪ní athghintí
SINGULAR
1
athghinim!
▪ná hathghinim!
2
athghin!
▪ná hathghin!
3
athghineadh sé! (MASC.)
▪ná hathghineadh sé!
athghineadh sí! (FEM.)
▪ná hathghineadh sí!
PLURAL
1
athghinimis!
▪ná hathghinimis!
athghineadh muid!
▪ná hathghineadh muid!
2
athghinigí!
▪ná hathghinigí!
3
athghinidís!
▪ná hathghinidís!
athghineadh siad!
▪ná hathghineadh siad!
PASSIVE
athghintear!
▪ná hathghintear!
SINGULAR
1
go n-athghine mé
▪nár athghine mé
2
go n-athghine tú
▪nár athghine tú
3
go n-athghine sé (MASC.)
▪nár athghine sé
go n-athghine sí (FEM.)
▪nár athghine sí
PLURAL
1
go n-athghinimid
▪nár athghinimid
go n-athghine muid
▪nár athghine muid
2
go n-athghine sibh
▪nár athghine sibh
3
go n-athghine siad
▪nár athghine siad
PASSIVE
go n-athghintear
▪nár athghintear
