Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: advice · advised · adviser · devise · áise
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh advise »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
advise. I v.tr. 1 Comhairlím. I strongly advise you, mo chomhairle duit. What do you advise me to do? cad é a mholfá dom a dhéanamh? To advise sth., rud a mholadh (do dhuine). To advise s.o. against doing sth., comhairliú do dhuine gan rud a dhéanamh. 2 To advise s.o. on a question, eolas a thabhairt do dhuine ar cheist. 3 To advise s.o. of sth., rabhadh, faisnéis, a thabhairt do dhuine faoi rud. II   advise, v.i. To advise with s.o. (i) comhairle a iarraidh ar dhuine; (ii) dul i gcomhairle le duine.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
An expert alone could advise us, ní thiocfadh le aon duine ach le heolaí comhairle ár leasa a thabhairt dúinn.
He would be ill-advised to do it, ba dhona an chomhairle dó é a dhéanamh, b'éigríonna an rud dó é a dhéanamh.
May I presume to advise you? ar mhiste leat mé a chur comhairle ort?
I cannot pretend to advise you, níl sé de dhánacht ionam comhairle a thabhairt duit.
Here is Mr. Walsh, than whom nobody could advise you better, seo é an Breatnach, fear nach bhfuil a shárú ann le comhairle a chur ort.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht