Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cannel · chancel · cainneál · ceanál · ceann
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh channel »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
channel1, s. 1 Grinneall m (abhann). 2 a Cuisle f (cuain). b Geog: Caol m. The (English) Channel, Muir nIocht. The Channel Islands, Oileáin Mhuir nIocht. 3 (For oil, etc.) Píopa m, feadán m. 4 Claisín f (i gcolún); clais f (rotháin). 5 Sileán m, líméar m (sráide). 6 Bealach m, slí f. Adm: To go through the official channels, dul tríd an ngnáthrith oifigiúil. Through the ordinary channels of diplomacy, dé réir gnáthmhodhanna na taidhleoireachta. 7 New channels for trade, failleanna fpl nua trádála.
channel2, v.tr. 1 Gearraim clais(eanna), sileáin, i (dtalamh). 2 Cuirim claisin i (gcolún); cuirim feire i (lann claímh).
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The chops of the Channel, béal Mhuir nIocht.
The stream has fretted a channel through the rock, tá bealach caite sa charraig ag an sruth.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht