GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: Gentile · gently · geintlí · gene · gent
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
genocide gent genteel gentian Gentile gentilitial gentility gentle gentlefolk gentleman gentleman-farmer gentlemanlike gentlemanliness gentlemanly gentleness gentlewoman gently gentry genuflect genuflection genuine genuineness genus
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh gentle »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
gentle. I a. 1 a Uasal, dea-chine. Of gentle birth, de shliocht uasal. The gentle art, iascaireacht f slaite. b Gentle reader, a léitheoir chóir. 2 Caoin, ceansa, mánla, mín, séimh. Gentle as a lamb, chomh mín mánla le haingeal. The gentle(r) sex, an cineál baineann. Gentle exercise, aclaíocht réidh. Gentle medicine, purgóid neamhdhíobhálach.  ► gently, adv. 1 Gently born, de shliocht uasal. 2 Go caoin, etc. Gently (does it)!, go réidh! breá bog anois! II  ► gentle, s. 1 pl. Gentles =GENTLEFOLK. 2 Fish: Cruimh f.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
habit »
Of gentle habits, caoinbhéasach.
in »
In a gentle voice, de ghlór caoin.
trot »
Gentle trot, bogshodar m.
voice »
In a gentle voice, de ghlór caoin.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2026.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary