Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: paper · papery · pamper · pauper · Ares
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é papers de: paper »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Don't leave those papers lying about, ná fág na páipéir sin caite ar fud an bhaill.
Spring binding (for holding papers), cumhdach m sprionga. S.a. LIMP.
Budget of papers, cornán m páipéar.
I found it buried under my papers, tháinig mé air agus é i bhfolach faoi mo chuid páipéar.
Journ: 'American papers please copy', 'cuirtear i bpáipéir Mheiriceá'.
He writes for the papers, scríobhann sé do na, sna páipéir (nuachta).
I gather from the papers that he has failed, tá mé ag déanamh amach de réir na bpáipéar gur theip air.
To go for s.o. in the papers, tabhairt faoi dhuine sna páipéir.
Identification papers, páipéir mpl aitheantais.
To leave papers lying about, páipéir a fhágáil ar fud an bhaill, ar bóiléagar.
Table littered over with papers, bord a bhfuil páipéir scaipthe ar a fhud.
To look over some papers, silleadh súl a thabhairt ar roinnt páipéar.
To put a notice in the papers, fógra a chur ar na páipéir; rud a fhógairt sna páipéir.
My private papers, mo chuid páipéar féin.
(Of officer) To send in one's papers, do leabhar a chur isteach; éirí as.
Ship's papers, cáipéisí fpl loinge.
To write in the papers, scríobh ar na páipéir.
F: (Of pers.) To root among, in papers, páipéir a ransú.
To rummage about among old papers, siortú i measc seanpháipéar.
Sch: Your papers are up to standard, tá do chuid páipéar chomh maith leis an gcothrom.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht