Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: penal · paltry · petal · plenary · plenty
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh penalty »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
penalty, s. 1 Pionós m. Com: Fíneáil f. Adm: Éiric f. Penalty clause (in contract), alt m éirice. The death penalty, pionós báis. Under penalty of death, faoi phian bháis. He paid the penalty of his foolishness, d'íoc sé as a chuid seafóide. The penalty of fame, díomua glóire saolta. 2 a Sp: Pionós m. Penalty kick, cic pionóis. b Cis f, bac m.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To bear the penalty of one's misdeeds, íoc as do dhrochghníomhartha.
The extreme penalty, pionós báis.
To impose a penalty on s.o., pionós a chur, a ghearradh, ar dhuine.
(The penalty of) the lash, an lascadh m.
On penalty of death, faoi phionós báis.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht