Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: reheat · repeal · repent · reseat · repast
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh repeat »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
repeat1, s. 1 Mus: Repeat(-mark), comhartha m athdhéanta. 2 Tg: Repeat signal, comhartha athráite. 3 Com: Repeat (order), athordú m. 4 W.Tel: Athchraoladh m.
repeat2 . 1 v.tr. a Athdheirim (caint); atugaim (orduithe). (After a line of a song) 'Repeat', 'arís.' b Pej: Insím. He repeats everything to the master, nil a dhath nach n-insíonn sé don mháistir. c Athdhéanaim (cleachtadh). To repeat an effort, athiarracht a dhéanamh. Com: To repeat an order, an t-ordú céanna a thabhairt arís. d To repeat the lessons, na ceachta a athrá. 2 v.i. a (Of rifle) Athchaitheann. b Ar: (Of figures) Timthriallann. c (Of food) Brúchtann aníos.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Repeated addition, suimiú leantach.
Words that don't bear repeating, focail nach bhfuil inrásta a athrá.
It cannot be too often repeated . . ., dá mhinicí a déarfar é is amhlaidh is fearr é . . .
Repeated attempts, iarrachtaí agus athiarrachtaí.
Mth: Repeating decimal, deachúil thimthriallach.
To repeat the same words, na focail chéanna a aithris.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht