thumb1, s.Ordóg f. F: His fingers are all thumbs, tá méara sliopacha air. I have him under my thumb, tá sé faoi bhois an chait agam. He was biting his thumbs, bhí sé ag ithe na méar de féin. P: Thumbs up! (i) an-mhaith go léir! (ii) tá linn!
thumb2, v.tr.1Méaraím, táim ag méirínteacht ar. 2Well-thumbed book, leabhar agus rian iomad lámh air, seanláimhsithe.